people.
At the heart of Cronica are the individuals who make up our team. They are the driving force behind every success we celebrate. These dedicated full-time members of our team deserve the utmost credit for our accomplishments. Each one is here with a singular purpose: to pour their skills and passion into helping you reach your aspirations and objectives. From our diligent managers to our dedicated production staff, every member of our team is motivated, engaged, and committed to their responsibilities.
Our project managers are the backbone of our operations, fulfilling their roles with precision and dedication. They are adept at defining their roles, planning meticulously, and maintaining open communication with clients. Quick in their responses, supportive of the production team, and overseeing the project cycle, they are trained to excel. Above all, they are committed to delivering on their promises.
Our talented in-house translators, reviewers, and contractors are the heart of our language services.
As native speakers residing in the target language countries, they have successfully navigated our qualification process and consistently maintain their approved status. They collaborate in specialized teams to enhance our company’s knowledge base, participate in internal trainings, and adapt to feedback from Project Managers and the Quality Assurance department. Their unwavering commitment is to deliver quality output.
Our language analysts play a crucial role in our AI-driven services, particularly during the pre-translation phase. They scrutinize the source files, pinpoint areas requiring adjustments, and collaborate with linguists to prepare the project for translation or Post-Editing Machine Translation.
Finally, our management team is the conductor of our grand orchestra. They orchestrate the company’s operations, ensuring each unit works in harmony. Through setting up effective processes and coordinating various teams, they ensure our company performs flawlessly, delivering exceptional services to our clients.
find out more about our:
>>values. We stand on the shoulders of giants, evolving our knowledge, experience and competence.
>>quality. A few words about our quality process, belief in the team, quality of your experience.
>>process. Well-defined workflow including documented procedures and quality management system.
>>tools. Our suite of tools includes Computer Assisted Translations, Machine Translations and AI-driven services.
>>security. How are we dealing with internet and software security, data preservation or records retention.