V odvetví jazykových služieb nie je flexibilita len výhodou, ale nevyhnutnosťou. Považujeme ju nielen za schopnosť prispôsobiť sa meniacim sa podmienkam, ale aj za aktívny nástroj rastu a rozvoja.

Prístup našej spoločnosti k flexibilite sa vyznačuje štruktúrou orientovanou na tím. Sme presvedčení, že rozmanitosť plodí kreativitu a preto budujeme špecializované tímy, z ktorých každý sa špecializuje na určitú oblasť prekladu alebo jazykovej kombinácie.

Každý tím sa skladá z jazykového analytika, lingvistov a projektového manažéra alebo manažérov. Jazykový analytik zabezpečuje rámec pre terminologickú a jazykovú presnosť, lingvisti prinášajú preklad, revíziu alebo korektúru obsahu, zatiaľ čo projektový manažér riadi projekt a zabezpečuje, aby boli projekty dokončené načas, v rámci rozpočtu a k spokojnosti klienta.

Ak nemáme vopred vytvorený tím určený pre potreby konkrétneho klienta, vďaka proaktívnemu dialógu s ním sme schopní analyzovať, či by vytvorenie takéhoto tímu bolo prínosné.

Ak napríklad klient potrebuje prekladateľské služby v jazykovej kombinácii alebo špecializácii, ktorú sme doteraz neposkytovali, sme schopní zostaviť na tento účel špecializovaný tím. To môže zahŕňať nábor nových talentov alebo školenie našich existujúcich zamestnancov, a to všetko v súlade s naším záväzkom splniť a prekonať očakávania našich klientov.

Je tu však aj ďalšia zložka flexibility. Zvládanie veľkého objemu práce v krátkych termínoch je v prekladateľskom odvetví bežnou výzvou. Zvládať ju dokážeme najmä vďaka prevádzkovej flexibilite. Využitím našej komplexnej tímovej štruktúry, efektívneho pracovného postupu a pokročilých technologických nástrojov dokážeme efektívne zvládnuť veľké projekty aj v časovej tiesni.

Naše tímy vedia spolupracovať a rozdeliť si pracovné zaťaženie. Ak projekt presiahne kapacitu jedného tímu, dokážeme zapojiť do projektu ďalšie tímy. Táto flexibilita pri prideľovaní zdrojov nám umožňuje zvládnuť značné objemy práce bez toho, aby sme ohrozili kvalitu alebo rýchlosť našich služieb.

V prípade potreby dokážeme pružne zvýšiť počet členov tímu a v období vysokého dopytu pribrať do spolupráce ďalších spolupracovníkov.

Dôležitú úlohu pri zvyšovaní našej flexibility zohrávajú tiež technológie. Využívame najmodernejšie softvérové nástroje na riadenie projektov na zefektívnenie našich procesov, automatizáciu rutinných úloh a optimalizáciu distribúcie práce. Tieto digitálne riešenia nám umožňujú efektívne spracúvať veľké objemy, dodržiavať prísne termíny a poskytovať vynikajúce výsledky.

Vďaka využívaniu prispôsobivých tímových štruktúr, škálovateľnosti výrobných kapacít a využívaniu technológií dokážeme čeliť mnohým výzvam. Aj preto sme schopní zvládnuť väčšie objemy pri neštandardných podmienkach pre spokojnosť zákazníkov.